Thanks to his deadpan shtick, the depressed and pessimistic robot from "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy" is much funnier than you'd expect - and one of the best parts of a pretty good book-to-film adaptation.