She totally slayed as TV's Buffy, but Gellar had a tough time rebranding herself on the big screen, even as a sexually aggressive stepsister in "Cruel Intentions" or Daphne in "Scooby-Doo."