6. Nick Nolte/Gary Busey
One's a madman with a giant forehead, a nose for running afoul with the law and a starring role in an iconic '80s buddy-cop movie. The other is ... wait, now I'm confused. Bonus look-alike fun: A Google search for "Gary Busey mug shot" results in a picture of Nick Nolte's mug shot.